家族遗产对我来说非常重要,我指的不是财富、商业或财产的遗产。我想留下一份家庭遗产,在我的家庭已经建立的传统和爱的基础上成长。我希望我的三个女儿了解我们家庭的核心价值观,并将其传递给他们的孩子。。。当他们把我当作他们的母亲,把我带给他们的生活和我们的故事时,他们会感到一种温暖、快乐的光芒。这是@BrunchWithBabs的Barbara Costello所知道的一两件事。

这位母亲和祖母多年来一直是网络红人,分享她最喜欢的娱乐技巧、食谱,尤其是传统的重要性。就连我也知道她的家人喜欢圣诞节早上的砂锅早餐,所以她最近与Ancestry.com的合作完全有意义。我有机会与她交谈,分享我对传统的热爱,Ancestry如何让我和祖母更加亲密,以及留下你可以为之自豪的家庭遗产的喜悦。可怕的妈妈:我很高兴能和你谈谈你与Ancestry的合作关系。

我和87岁的祖母一直在一起探索我们的家族历史。Babs Costello:哦,你们能一起分享你们的历史真是太棒了。这并不是说她已经去世了,现在你正在学习这些东西;这几乎是更多对话和故事的开场白,对吧?就像是对可能已经失去很久的记忆的刷新。SM:当然。我喜欢Ancestry.com的一件事是保护遗产。。。我有三个女儿,我已经在食谱卡上写食谱并展示给她们看,因为我只是想让她们吸收这一切。BC:

我有一个食谱盒,我已经用了大约50年了。里面装满了,我不知道,可能至少有500个食谱——有些是我妈妈的笔迹——它们简直是珍宝。。。我祖母早就去世了,我母亲也去世了,现在,即使是我想要孩子们传承的食谱,我也可以在Ancestry上进行数字保存。这是一种祝福,因为他们现在在一个安全的地方。好吧,你祖母还在这里;你知道你应该怎么做吗?我和一位亲爱的朋友一起做了这件事,她就像我的代孕妈妈。

当你的祖母做饭或烤面包的时候,你几乎必须走过去,和她坐在一起,尤其是做饭的时候。在她把帕尔马干酪加到肉或其他东西上之前,说:“等等,婆婆,停下来,我们先量一下。”如果她没有确切的食谱,这是一种方法。SM:当她所有的孙子都结婚时,她实际上给我们做了一本家庭食谱。但即使是现在,我也必须给她打电话,因为方向会是“搅拌直到看起来正确”,我想,这是什么意思?BC:没错。那是一个不同的时代。

他们通过视觉、味觉和触觉烹饪。我认为,他们比我们更适应食物。SM:你在Ancestry上还发现了什么?BC:我很感动地发现了一张我祖母移民美国之前和她的家人的照片。我只剩下一个阿姨,我的多洛雷斯阿姨,她将在一月份迎来94岁生日——她是那一代人中的最后一个。我祖母有九个孩子和22个孙子,所以她是九个孩子中的最后一个。

当我们发现我祖母乘坐的那艘船的舱单、她的名字以及她在那不勒斯登上那艘船的日期时,她非常感动。我们不太清楚这艘船的名字,但我祖母,他们总是问她,‘妈妈,你还记得什么?你还记得那艘船的名字吗?”我们要炸掉那张舱单,弄清楚那艘船的名字。了解你来自哪里,他们经历了什么,过着怎样的生活,真是令人感动。把这些都储存起来,还有那些美妙的食谱——因为对我来说,食物就是记忆。

当我做妈妈或奶奶做的东西时,我记得我们都在厨房里的那些日子,那里一片混乱,每小时95英里都在说意大利语。复制这些食谱几乎就像保存那些记忆。SM:那么,你喜欢用传统的饭菜来庆祝节日吗?BC:是的。对我来说,传统非常重要。我总是说,如果你家里还没有传统,那么建立一个传统需要两年的时间。现在,在我成长的过程中,感恩节的时候,我的家人会做自制的意大利面、肉丸、炖肉等等。还有沙拉,一份大沙拉。

然后他们会端上火鸡、填料、蔓越莓和红薯。感觉就像,天哪,这太不可思议了。就像食物从未停止过。感恩节我不做意大利面,但我是一个非常传统的人。我供应火鸡。我不往火鸡里塞东西;我在火鸡外面烤了一道美味的馅料,然后做了一道典型的:我妈妈的红薯、土豆泥,一整口。我还有一份美味的提前做好的肉汁;它已经在冰箱里了。你所要做的就是在一两天前把它拿出来重新加热,然后就可以使用了。SM:那真是天才。

当我看到我的曾祖父母都有九个孩子,并设法按时完成晚餐时,我总是很难不觉得自己在感恩节失败了。我祖母总是说:“我已经过了60年的感恩节了;你才刚刚开始
BC:她不是洋娃娃吗?她听起来像一个真正的宝藏。SM:她是最好的。我真希望我能问我的曾祖父母关于抚养孩子的事。比如,他们是怎么做到的?有时我只和我的三个人在一起。BC:你很忙。但你知道吗?我认为这是不同的期望。

我的意思是,抚养九个孩子,他们不会去踢足球、橄榄球、篮球——他们不会生活在运动中。那是一个不同的时代。现在,你几乎必须为几个孩子准备几对父母。SM:你说得对。你现在更需要那个村庄了,我喜欢在假期里拥有它。BC:我认为我家的传统是真正的大家庭聚会。现在,我们远离大家庭。不过,我们过去每年圣诞节都回家,直到我有了四个孩子。伊丽莎白4岁时,我们在机场被困了将近一整天,无法回家。我们在暴风雪中降落。

从芝加哥到纽约,我们花了18个小时才回家。我们当时想,天哪,我们不能再这样下去了。但节日——精神、爱、食物——这绝对是我延续的传统。你正在建立这个,它给了。。。它巩固了你的家庭。这让他们觉得自己是更大事物的一部分。重要的是这些小传统,其中很多都与食物有关。为了篇幅和清晰度,本次采访经过了编辑。