鲍勃·迪伦坚持在即将上映的传记片《完全未知》中插入一个虚构的事实。这部电影记录了迪伦在60年代中期从原声吉他到电吉他的有争议的转变,将于12月25日在美国影院上映,随后于1月17日在英国上映。迪伦担任这部电影的执行制片人,这部电影改编自以利亚·瓦尔德2015年的著作《迪伦电气化了!纽波特、西格、迪伦和分裂60年代的夜晚。
参与这部电影的几个人,包括导演詹姆斯·曼戈尔德,以及演员蒂莫西·查拉米特(迪伦饰)、爱德华·诺顿(皮特·西格饰)和埃勒·范宁(西尔维·鲁索饰,迪伦在纽约的第一个女朋友苏兹·罗托洛的虚构版本,于2011年去世),向《滚石》杂志讲述了这部电影是如何结合在一起的。迪伦在洛杉矶与曼戈尔德进行了几次会面,并逐行审阅了剧本。查拉米特告诉媒体:“吉姆在某处有一个带注释的鲍勃剧本。”。“我会求他帮我拿到的。
他永远不会给我的。”广告
曼戈尔德说:“我觉得鲍勃只是想知道我在做什么。”。“‘这家伙是谁?他是个混蛋吗?他明白了吗?’——我认为这是任何人在与某人结盟时都会问的正常问题。”迪伦亲自在剧本中为查拉米特和范宁争吵的场景添加了一句台词。有点像,’甚至懒得回来,’”范宁说。“我们知道这些争论是真实的,所以也许他记得什么,或者后悔他对她说的话。”
推荐
此外,范宁说,她被告知迪伦希望这部电影避免使用罗托洛的真名——曼戈尔德不会明确证实这一点。范宁解释说,对迪伦来说,罗托洛是“一个非常私人的人,没有要求过这样的生活”,并补充道:“她显然对鲍勃来说是一个非常特别和神圣的人。”迪伦还坚持认为《完全未知》中至少有一个完全不准确的时刻。诺顿说,当红树林担心公众的反应时,迪伦盯着他说:“你在乎别人怎么想?”诺顿说:“他是个麻烦制造者。”
他指出迪伦“明显喜欢混淆和歪曲事实。”这符合迪伦玩弄真相的倾向——他的回忆录《编年史》部分是虚构的,他与马丁·斯科塞斯合作,将虚构元素纳入2019年的《滚雷评论》纪录片。广告
与此同时,查拉米特学会了演奏30首歌曲,为这部电影做准备,他与声乐教练、吉他老师、方言教练、动作教练甚至口琴导师一起上课。所有这些都在电影中现场播放。“你不能在工作室里重新创作它,”他说。
“如果我在用预先录制的吉他唱歌,那么突然间,我能听到我的声音里没有手臂的动作。”然而,他还没有见过迪伦,也没有和他说话,迪伦根本没有来片场。范宁承认,当她第一次听到查拉米特在片场唱歌时,她哭了。“我们在一个礼堂里,我坐在所有这些背景艺术家中间。吉姆会让蒂米出来,给观众一场完整的音乐会。他唱着《战争大师》和《大雨将至》,我就像是在唱《耶稣》。”
“我们所有人都有点发抖,因为听到有人这样做,感觉太超现实了。做得太完美了,但这不是漫画。还是蒂米,但是鲍勃,还有这种美丽的融合。这让我不寒而栗。”最近,查拉米特通过放弃迪伦最具标志性的曲目之一《地下乡愁蓝调》的版本来预览这部电影,该曲目最初于1965年的专辑《带回家》中发行。