奥尔良上诉法院
安博瓦(安德尔-卢瓦尔)一家快餐店的女店主因“隐瞒工作执行”被起诉。在2014年至2018年间,她未能为三名员工办理雇佣登记:两名服务员,他们声称只是“免费帮忙”,以及她的同居男友厨师,他在五个月前去世。Urssaf的损失金额为121,126欧元,提到的总争议额为168,582欧元。法官询问:“如果你的朋友不在,怎么办呢?”女店主回答:“那时我们两人一起做。

当你建立关系时,不会要求金钱。他们说:我们会帮你,我们在不计报酬的情况下帮助。我们这样做不是为了骗取国家的钱。”2018年,收到现金16,600欧元,只有11,000欧元存入银行,约有5,600欧元消失了。2021年5月25日,图尔刑事法院判处她五个月的缓刑监禁。同时没收了她的电脑、手机以及2,700欧元。她提出上诉以取回这些物品。

缓刑五个月判决确认
2024年6月25日,在奥尔良(卢瓦雷)上诉法院,公诉人Luc Belan总结道:“这些人免费为你工作。你的同居者负责收银、支付工资并提供餐食。他只申报不被熟知的人,只存入部分现金。”他还请求确认原判并没收扣押物。女店主的辩护律师Stéphanie Roger指出,这对情侣在2008年订立了民事合作协议。然而,自2022年以来,没有与同居者有关的工资推定,没有追溯力。

而关于那两名员工,女店主并未为他们制定工作时间,因此不存在隐瞒工作。2024年9月24日,法院确认了缓刑判决,并命令归还电脑和两部手机。此外,这位七十多岁的女店主还被判定向Urssaf支付1,000欧元的上诉赔偿金。