杨百翰似乎认为“嘲弄”一词太强烈了。这位《周六夜现场》的演员在周末因将一个非常有趣的侏儒河马 Moo Deng 与流行歌星 Chappell Roan 相提并论而引发了反对。在这段杨百翰在“Weekend Update”中的演出中,他穿着河马服装模仿《Hot to Go》歌手,将这两位网络红人联系起来,指出他们都有一些过于狂热和自大的粉丝。

许多社交媒体用户对此感到愤怒,认为这种比较是在嘲笑 Roan 恳求粉丝停止骚扰她的请求。Moo Deng 的模仿也发生在 Roan 取消她在纽约的 All Things Go 音乐节活动后一天,她在社交媒体上告诉粉丝“过去几周情况变得难以承受”,她需要“几天时间来优先考虑我的健康”。周日,杨百翰在 Instagram 故事中回应了这一反对。“哦天哪。嘲弄???”杨百翰开始他的回应。

“如果我个人的立场和这段作品在支持她方面不够明确,那么就这样吧。我猜她所要求的一切都是合理的,即便如此,我们也可以将其联系到另一个关于界限的故事等等。现在真的需要胶水…”虽然杨百翰在小品中穿着河马服装,但很明显他的 Moo Deng 是在模仿“Casual”歌手。Moo Deng 在 7 月份泰国一家动物园出生后不久,因其非常有表现力的脸庞以及咬饲养员和咬喷水管水流的偏好而立即成为网络红人。

Roan 今年夏天也因其热门单曲《Goodluck, Babe》和专辑《The Rise and Fall of a Midwest Princess》的发布而走红。Moo Deng 的网络知名度促使她的粉丝前往动物园看她,更狂热的崇拜者在她睡觉时向她扔杂物,希望这只河马会醒来并做出她那标志性的反应,这一举动已被饲养员警告为“危险”。作为 Moo Deng,杨百翰抱怨河马的粉丝向她扔“香蕉和贝类”

,并强烈引用了 Roan 对粉丝的评论。“不要喊我的名字或期待合影,仅仅因为我是你的网络闺蜜,或者你欣赏我的才华,”杨百翰以 Moo Deng 的身份说道。今年八月,Roan 在 Instagram 上发表了非常相似的言论。“当我在舞台上表演时……我是在工作。其他任何情况下,我都不在工作模式下,”Roan 写道。

“我不同意我欠不认识、不信任或让我毛骨悚然的人一个互换能量、时间或注意力的概念——仅仅因为他们表达了钦佩之情。”杨百翰对 Roan 做出了更多引用,促使“Weekend Update”联合主持人 Colin Jost 在某一时刻说道:“我得说,Moo Deng,你的生活最近听起来很像 Chappelle Roan。”在八月份的《Interview》杂志文章中,杨百翰采访了 Roan。

文章中,杨百翰表达了对 Roan “坦诚分享过去几个月经历”的赞赏,并告诉她自己是她的忠实粉丝。“我得告诉你,你的唱片就在我客厅的显眼位置,因为它实在是太漂亮了”,杨百翰对 Roan 说。他还补充说,她的音乐“在我非常抑郁的时候帮了我很多忙”,并告诉她他甚至向另一位流行歌手推荐了她的音乐。