法庭文件显示，2020年12月，霍华德也根据《破产法》第11章申请破产，但未在其财务报表中披露，他仍持有Zoie PPP贷款账户中的35万美元银行本票。第二笔PPP贷款？2021年1月11日，霍华德和迈尔斯申请了第二笔近143万美元的PPP贷款，当被问及是否涉及破产程序时，两人都回答“否”。
起诉书称，当月晚些时候，这对夫妇申请免除他们的第一笔PPP贷款，同时仍持有“至少价值40万美元的银行本票，并证明他们已将所有贷款收益用于符合条件的支出，包括至少相当于贷款总额60%的工资成本”。根据法庭文件，霍华德和迈尔斯在贷款豁免申请中声称，他们在工资上花费了超过860300美元，在租金或租赁付款上花费了近556000美元。
两家公司的簿记员Sunnquist被指控伪造Zoie的费用记录，并操纵旧发票以支持贷款的豁免申请。2022年9月，SBA拒绝免除贷款。2021年9月，联邦检察官声称，Sunnquist向圣路易斯银行的一名贷款官员发送了一份关于Zoie虚假支出的电子表格，其中包括在该公司所有者被联邦监狱关押期间，来自圣路易斯Treloar Enterprises的重型设备租赁服务的虚假付款。
根据法庭文件，Sunnquist后来要求提供之前与Geo-Cell签订的合同中的发票，据称他篡改了这些发票，以支持修改后的豁免申请。起诉书称，在银行对第一份豁免申请提出担忧后，霍华德于当月晚些时候提交了一份修订后的PPP贷款豁免申请，该申请要求支付近130万美元的工资和超过15.9万美元的租金或租赁费。检察官声称，修订后的申请要求支付近97万美元的“Geo-Cell Payroll”
租金和55万美元的其他租金。当时，霍华德和迈尔斯透露，他们分别从PPP贷款中获得了9.5万美元和9万美元的收入，但后来在银行通知他们的收入必须限制在该金额后，他们将各自的收入修改为20833美元。法庭记录显示，在联邦检察官采取行动撤销对霍华德、迈尔斯和森奎斯特的逮捕令后，这三人尚未出庭。案卷显示，霍华德的传讯定于12月11日在美国地方法官马克·A·贝蒂面前进行。
联邦调查局斯普林菲尔德特别代理主管克里斯托弗·约翰逊在一份声明中表示：“联邦调查局已在全国范围内展开了数千起针对新冠肺炎相关欺诈的调查，与我们的合作伙伴共同努力，追究小偷的责任。”。