12.12：那一天
1979年12月12日，在短短几个小时内，一场政变改变了韩国的历史。六周前，朴正熙总统遇刺，这将使该国的民主进程倒退十多年。现在，一部描述那些关键时刻事件的电影被选为韩国的奥斯卡提名影片。12.12：《白日梦》是一部紧张的惊悚片，其独特的视觉美学归功于黑色电影。
它的导演金成洙以前被描述为将黑色电影类型引入中国的人，所以当我们见面讨论这部电影时，我问他是否觉得这部电影很适合这个主题的电影。金成洙
“就我个人而言，我对动作片和犯罪惊悚片感兴趣。但我选择这部电影并不是因为我喜欢什么，”他在翻译的帮助下告诉我。“发生的事情是，制作这部电影的制片人准备了很长时间。我们很熟悉。他大约14年前提到过这部电影。但我确实向他提到，我年轻时自己也经历过这件事，我想他记得。
在计划了九年之后，他几乎把剧本作为礼物送给了我。这一切都是从制片人记住这件事开始的，记住了我自己的经历，并把剧本带给了我。”我们谈论的是吴敏镐的《站在旁边的男人》，这部电影讲述了朴遇刺前的故事，尽管一切看起来都很干净，但在风格上有一些相似之处。“与其说我与那部电影有联系，不如说制作《站在旁边的人》的制片人与这部电影的制片人是同一位。所以我想这就是联系的来源。
这位制片人正在制作更多关于韩国近现代历史的电影。他的名字叫金元国。他非常关注韩国现代历史。”这部电影自始至终都充满活力，但许多场景都涉及一群男人在房间里等着。他是如何策划这些场景的，让它们都感觉不同和自然，但又创造出足够的动作来跟上节奏的？“这件事发生在很久以前，但在这么短的时间内，很多人都参与其中，很多事情实际上同时发生在多个地方。我听说人们说，观众要了解所有情况太复杂了。
我想关注的是，我想让观众觉得他们是现场的人之一，我们只是在一起快速度过这件事，就好像他们在那里一样。所以他们实际上可以感觉到有人在做决定。这就是我们实际计划整个制作的方式，这样观众就会有感觉。就连我们选择的演员，我们也选择了有戏剧经验的演员。”这部电影在视觉上引人注目，部分原因是周围的一切都是持续的雾霾，以及独特的尼古丁污渍改变了墙壁和家具的颜色。他回忆道：
“这些人实际上执政了13年，但在17或18年后，他们最终都去了最高法院。”。“那个时代有很多很多材料、记录和照片，当你看到它们时，它们都在照片中冒烟。当时在韩国，尤其是首尔，由于空气污染和烟雾弥漫，烟雾弥漫。而且制作设计师是一个相当独特的人——一个奇怪的人！”他赞赏地笑着说。“他真正关注的是空气，真正重现当时首尔的空气。
我以为他疯了，但我们最终真正表达了那个时代的烟雾和氛围，我们也能够使用视觉效果来重现那些颜色和氛围。我们称他为我们的疯狂科学家。他看起来像那样，他是一个真正的天才。”12.12：每日海报
他是如何平衡历史准确性与创造戏剧的需要，以及让人们一直参与其中的？“这部电影有点虚构，但我可以说所有的事件和角色都是真实的。我想我真正关注的是，我希望观众真正喜欢这部电影，真正参与其中。
当你看到私人军事派系聚集在一起的场景时，这是我们没有记录的部分。所以这可能是我必须用我的创造力和想象力添加的东西。后来他们在法庭上时，他们说他们所做的一切都是为了一个好的事业。他们试图为自己辩护。但我认为，你知道，当他们聚集在一起时，他们可能充满了自己的东西。他们可能很焦虑，然后他们可能担心会发生什么。所以我想我可以说，这就是我添加了电影诠释的部分。
当韩国观众观看这部电影时，他们都在想，你知道，‘这一切都是真的吗？或者“它的哪一部分是虚构的？”当他们查看真实事件的记录时，他们能够意识到一切都是基于实际事件。”这个主题和电影的基调让他想知道为什么它获得了奥斯卡奖的机会。“我不知道为什么这部电影被选为参赛作品。我的意思是，这是在处理历史的一个非常黑暗的一面。在韩国，这些人是人们非常熟悉的人，而这个夜晚展示了这些在韩国非常知名的恶棍的生产。
所以从这个意义上说，人们确实在观看这部电影是非常有意义的。但我不确定它将如何被国际观众接受。”我向他保证，一部如此引人注目的电影会给任何观众留下深刻印象。我们将在12月17日确定它是否入围。